Arbres : couleur

Je l’ai déjà dit : la couleur, c’est pas spontané, chez moi. Faut que je me force.
Color is not my spontaneous suit. I have to force myself into it.

Crispin, Primula, l'arbre coloré et le chat bizarre– Cet affreux chat nous mate comme un pervers, Primula !
– Je le vois, Crispin !… Je vais le bombarder de crottes.