Ce week-end, 24 & 25 juin 2017…

Festival BDnet-Nation 2017Je signe TOUT au Festiv’Nation, samedi et dimanche après-midi, au 36 bd de Charonne où se trouve l’excellente librairie Bdnet Nation, qui n’est pas que virtuelle !
Et j’y serai en fort bonne compagnie !
Si vous aimez les fautes d’orthographe et les livres mal dessinés, Bill Vezay sera là avec son hilarante série « Much Politik », propulsé par les géniales éditions LAPIN
Si vous aimez les bonhommes bâton tout aussi politiques et hilarants, Marc Dubuisson sera là avec Ab absurdo, édité par les mêmes !
Edit > 22h05 : On me murmure dans l’oreillette qu’il y aura aussi les non moins brillants Cy avec Le Vrai Sexe de la Vraie Vie et Gad Ultimex avec tout Ultimex, des toujours chatoyantes éditions Lapin ! On me dit jamais rien à moi !

Et il y aura plein d’autres auteurs ! (Je remarque qu’ils ont tous envoyé une photo, moi j’en avais pas. D’habitude, je donne un dessin, mais j’ai dû oublier…)

Et je maintiens qu’on va tous mourir de chaud en direct ! Un happening à ne toujours pas rater !

Share

Stress

Des fois, on reçoit des sujets qui font pousser un gros soupir de lassitude.  Et pourtant, on finit par en faire quelque chose dont on est vraiment content…

Sometimes, one is asked to illustrate topics that make one sigh deeply with weariness. And yet, one ends up making something of it, that one really enjoys…

Julie n°206, rubrique Julie t'écoute - Test-

in Julie n°206, septembre 2015

« I didn’t get their jokes ! »
« I’m sure I was ridiculous ! »
« I’ll never dare talk to them again ! »
« But what if they talk to me ? »
« The panic ! The panic ! »
« Darn ! I feel itchy there ! »
« And there too ! »
« I’m gonna sneeze ! »
« My butt hurts ! »
« Ouch ! I have a cramp ! »

(…Translating basic sentences in english ? Not so easy when you need subtle innuendos and subtexts..)
(…plus that everlasting uncertainty about grammar and vocabulary )
(… and that obsessive-compulsive sense of 
perfectionism)
(…Sigh with weariness.) 
(Again)

Share