Un jour comme aujourd’hui, je devrais peut-être dessiner un truc un peu festif. Mais quand Inktober est au volant, je dessine ce qui vient comme ça vient. Et ce qui est venu ce coup-là, c’est ça. Désolée.
D’un autre côté, je me shoote assez souvent à la guimauve dans mon boulot officiel, pour avoir le droit de dessiner des horreurs cathartiques ici.

A day like today, I should probably draw some kind of festive thing. But, when Inktober is running the show, I draw what is coming as it comes. And today, that’s what it was. Sorry.
Anyway, I’m often enough stuffing myself to death with pink candy cotton in my official job, to allow myself to draw some cathartic horrors here.