Bon allez, après le baston, parlons de futilités et autres trucs bon à manger.
J’ai mis quelques années à oser ouvrir ce paquet de nouilles tellement je trouvais l’emballage beau, élégant, raffiné, subtil, que c’était trop choquant de l’attaquer avec un objet coupant. Maintenant que c’est fait, je peux ajouter que les Soba noodles, c’est trop bon.
Et puis il se trouve que ma contorsionniste préférée a ramené, de sa dernière tournée au Japon, un japonais totalement allumé (y’en a), qui va nous apprendre à faire des sushis dimanche tout en nous parlant du pays, dans un français, paraît-il, totalement argotique.
Et les suhsis addicts qui se joindront à la cérémonie, seront hautement considérés s’ils apportent une salade…
Or donc, si d’aucuns d’entre vous ont des recettes de salades japonisantes, à base de soba noodles par exemple, qui accompagneraient bien les sushis, je suis preneuse.
J’ai déjà demandé à l’Honorable Queenofclay, qui est réputée par delà les continents comme une fine toque à consonance asiatique, mais toutes les suggestions sont bien venues.
Et n’allez pas imaginer que les idéogrammes présents sur ce dessin résument la cuisine japonaise, je les ai piqués sur le menu du traiteur vietnamien qui nous livre de temps en temps.
Alors il y a de bonnes chances qu’ils se traduisent par « Délice Villette », si ils ne sont pas à l’envers et dans le désordre, ce qui est fort possible.